Keine exakte Übersetzung gefunden für الدائرة القطبية الجنوبية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الدائرة القطبية الجنوبية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • C'est comme quand Capitain America a été pris au piège dans les glaces de l'Antarctique... Doc.
    (هذا مثلّما علق (نقيب أميركا .في جليد الدائرة القطبيّة الجنوبيّة
  • Qui ce trouve en antarctique. Leçon apprise.
    التي في الدائرة القطبية الجنوبية - تعلّمت الدرس - (البطاريق لا تعيش في القطب الشمالي)
  • L'Antarctique et l'océan austral (au sud de la latitude 60° S) ainsi que la Méditerranée sont deux zones « spéciales » dont certaines parties ne relèvent pas de la juridiction nationale.
    وهناك منطقتان اعتبرتا مناطق خاصة تشملان مناطق خارج الولاية الوطنية، هما الدائرة القطبية الجنوبية والمحيط الجنوبي (جنوب خط عرض 60 جنوبا) والبحر الأبيض المتوسط.
  • Organisation et coordination des activités du secteur public dans les zones arctiques, notamment recherches scientifiques, activités géologiques et minières, protection de l'environnement, coopération internationale dans l'Arctique; organisation de recherches dans l'Antarctique
    تنظيم وتنسيق الأنشطة الحكومية في المناطق القطبية الشمالية، بما في ذلك البحوث العلمية والأنشطة الجيولوجية والتعدينية والتنمية الصناعية، وحماية البيئة والعلاقات الدولية في منطقة القطب الشمالي؛ والإشراف على البحوث المتعلقة بالدائرة القطبية الجنوبية.
  • Direction et organisation des travaux dans le domaine de la géologie marine et des activités de prospection et d'exploration, y compris les ressources pétrolières et gazières et les minéraux solides sur le plateau continental, exploration et prospection de nodules polymétalliques et autres ressources minérales des grands fonds; définition de la limite extérieure du plateau continental russe; recherches géologiques dans l'Antarctique; mise au point d'équipements et de techniques de prospection et d'exploration en mer; relations et coopération internationales dans le domaine de la prospection en mer et des questions intéressant l'Arctique et l'Antarctique
    إدارة وتنظيم أنشطة الاتحاد السوفياتي في مجال الجيولوجيا البحرية، وأعمال التنقيب والاستكشاف، بما في ذلك التنقيب عن النفط والغاز والمعادن الصلبة واستكشافها في الجرف القاري، وأعمال البحث والتنقيب عن العقيدات المتعددة المعادن وغيرها من المعادن في المناطق العميقة في قاع البحار، أعمال رسم الحدود الخارجية للجرف القاري الروسي؛ البحوث الجيولوجية في الدائرة القطبية الجنوبية؛ إعداد وتطوير الوسائط التكنولوجية والتقنية للتنقيب والاستكشاف البحريين؛ العلاقات الدولية والتعاون في مجال البحوث البحرية، وكذلك في المسائل المتعلقة بالدائرتين القطبيتين الشمالية والجنوبية.
  • Vu l'étendue considérable de sa superficie et de ses eaux territoriales, sa faible densité démographique et son climat subarctique à arctique, la Norvège tire grandement parti du système mondial de localisation (GPS), que contrôlent (essentiellement) les États-Unis.
    نظرا لامتداد أراضي النرويج ومياهها الإقليمية وانخفاض كثافتها السكانية ومناخ المنطقة القطبية والمنقطة الواقعة جنوب الدائرة القطبية الشمالية، تستفيد النرويج كثيرا من نظام الملاحة الساتلي للولايات المتحدة (بالأساس)، المعروف بالنظام العالمي لتحديد المواقع.